Livres audio gratuits!

Salut!

Aujourd’hui j’ai trouvé un site web avec plus de 2400 livres audio gratuits: Litterature Audio. Il y a oeuvres à domaine public, donc ne pensez pas que vous allez trouver quelque chose de nouveau là! Chaque livre audio a un lien par le texte en français.

Je vais commencer par l’oeuvre “Vingt-quatre minutes en ballon“, qu’est une lettre de Jules Verne à son ami Monsieur Jeunet. Je la choisis parce qu’est un texte bref et je n’ai pas le courage à commencer avec quelque chose très grande ;)

Bloguer pour apprendre le français

Salut!

J’étude le français tout seul et, parfois, c’est trop difficile se maintenir à une routine d’études. Donc, j’ai me demandé ce que je peux faire… et la réponse a venu rapidement: bloguer! Écrire fut très important quand j’étudiai l’anglais et je pense que sera utile par le français aussi.

Alors, j’essayerai écrire au moins une fois par semaine. Je vais utiliser quelques outils eléctroniques à m’aider à cette mission: le plugin After the Deadline et le site web BonPatron pour la vérification de la grammaire et le site web Le Conjugueur (devinez-vous pourquoi!). Je utilise aussi les dictionnaires parce que je n’ai pas un bon vocabulaire encore.

Si vous parlez français et voulez m’aider, écrivez une commentaire pour me dire quelles sont mes erreurs. Je vous remercie!

Tradução de Cthulhu Dark

Cthulhu Dark é um sistema de RPG com regras simples para cenários de horror Lovecraftiano. Ele foi criado por Graham Walmsley, que também é autor de vários cenários para Rastro de Cthulhu (incluindo “The Dying of St. Margaret”, que será publicado em Português pela RetroPunk).

O sistema é muito simples: as regras básicas ocupam a frente e o verso de uma única folha de papel. Fichas de personagem não são necessárias, e todas as rolagens são feitas com dados simples de seis faces.

Cthulhu Dark está disponível gratuitamente para download. O autor dá suporte para quem tiver interesse em publicar cenários standalone, incluindo Cthulhu Dark na publicação sem custos. Caso esteja interessado, acesse o site oficial para mais detalhes.

Arquivos para download

Formato padrão
Formato para impressão

Créditos

Cthulhu Dark foi traduzido por mim (João Felipe Santos,@seaandsailor) e revisado por Jerzy A. Brzozowski (@jerzyab). Recebemos a permissão do Graham Walmsley para disponibilizar a tradução gratuitamente.

Mais…

Em breve, publicaremos as traduções dos suplementos Dark Tales, Dark Depths e Dark Power. Fiquem de olho!